MAKSUTAVAT - BETALNINGSSÄTT - METHODS OF PAYMENT 2010

MAKSUTAVAT

1) Tuotteet ja niiden postikulut maksetaan tilauksen yhteydessä. Verkkokaupassa voidaan maksaa seuraavilla maksutavoilla: Nordea, Osuuspankki, Sampo, Tapiola, Aktia, Nooa, Paikallisosuuspankit, Säästöpankit, Handelsbanken, S-Pankki, Ålandsbanken sekä luottokortit. Maksaminen tapahtuu Suomen Verkkomaksut Oy:n sivuston kautta.

Valitse maksutapa -> Verkkopankki (Nordea, Suomen Verkkomaksut)

2) Maksutapana on myös ennakkomaksu tilisiirtona ay Tammisto Garden öb tilille. Lähetämme asiakkaalle ennakkolaskun sähköisesti tai paperiversiona asiakkaan valinnan mukaan.

Valitse maksutapa -> Ennakkomaksu

MAKSUT Visa, Visa Electron tai MasterCard-korteilla

Mikäli haluat maksaa Visa, Visa Electron tai MasterCard-korteilla, ay Tammisto Garden öb toimii ainoastaan tuotteiden ja palveluiden markkinoijana ja
lisäksi toimittaa tuotteet ostajalle. Reklamaatioista vastaa Suomen
Verkkomaksut Oy.

Suomen Verkkomaksut Oy toimii Visa, Visa Electron tai
MasterCard-korteilla tehtävissä maksuissa tuotteen myyjänä ja kauppa
syntyy asiakkaan ja Suomen Verkkomaksut Oy:n välille. Myyjän vastuulla
ovat kaikki kauppaan liittyvät velvoitteet. Suomen Verkkomaksut Oy on
myös maksun saaja.

Valitse maksutapa -> Verkkopankki (Nordea, Suomen Verkkomaksut)

Suomen Verkkomaksut Oy
y-tunnus: 2122839-7
Ohjelmakaari 10
40500 JYVÄSKYLÄ
Puhelin: 0207 181830

VERKKOPANKIT

Verkkopankkimaksamiseen liittyvän maksu- ja rahoituspalvelun toteuttaa Suomen Verkkomaksut Oy (2122839-7) yhteistyössä suomalaisten pankkien ja luottolaitosten kanssa. Suomen Verkkomaksut Oy ostaa maksusuorituksen ja tilittää sen kauppiaalle. Käyttäjän kannalta palvelu toimii aivan kuten perinteinen verkkomaksaminenkin.

Valitse maksutapa -> Verkkopankki (Nordea, Suomen Verkkomaksut)

ENNAKKOMAKSU

Postitamme tuotteet kun maksusuoritus näkyy tilillämme. Maksusuoritukset osoitetaan tilille 114530-114429 ay Tammisto Garden öb, tilausvahvistuksen tietojen mukaisesti.

Ulkomaantilaukset IBAN: FI43 1145 3000 1144 29 , BIC/SWIFT: NDEAFIHH.

Käsittelemme tilauksen kaupan aukioloaikaan kun maksu on suoritettu. Jos maksuna on tilisiirto ennakkomaksuna, pidämme varausta 5 arkipäivää jonka jälkeen tilaus raukeaa, jos maksu on suorittamatta.

Valitse maksutapa -> Ennakkomaksu

Pidätämme oikeuden hinnanmuutoksiin.

Alaikäisellä asiakkaalla tulee olla kirjallinen huoltajan suostumus ostoksiinsa.

---------------

BETALNINGSSÄTT

1) Produkterna samt leveranskostnaderna betalas i samband med beställningen. På nätet är betalning möjlig via följande banker: Nordea, Andelsbanken, Sampo, Tapiola, Aktia, Nooa, Lokalandelsbankerna, Sparbankerna, Handelsbanken, S-Banken, Ålandsbanken samt kreditkort. Betalning sker via Suomen Verkkomaksut Oy:s webbplats.

Välj betalningssätt -> Verkkopankki (Nordea, Suomen Verkkomaksut)

Verkkopankki = Nätbank

2) Det är även möjligt att göra en förskottsbetalning.

Välj betalningssätt -> Förskottsbetalning

BETALNINGAR med Visa, Visa Electron eller MasterCard-kort

Om du vill betala med Visa, Visa Electron eller MasterCard-kort, är ay Tammisto Garden öb endast marknadsförare av produkterna och tjänsterna och därtill levererar det produkterna till köparen. För reklamationer ansvarar Suomen Verkkomaksut Ab.

Suomen Verkkomaksut Ab är försäljare av produkten vid betalningar som görs med Visa, Visa Electron eller MasterCard-kort och affären uppgörs mellan kunden och Suomen Verkkomaksut Ab. Alla skyldigheter i anslutning till affären är på försäljarens ansvar. Suomen Verkkomaksut Oy är även betalningsmottagare.

Suomen Verkkomaksut Oy
FO-nummer: 2122839-7
Ohjelmakaari 10
40500 JYVÄSKYLÄ Telefon: 0207 181830

Välj betalningssätt -> Verkkopankki (Nordea, Suomen Verkkomaksut) 

Verkkopankki = Nätbank

NÄTBANKERNA

Suomen Verkkomaksut Oy (2122839-7) förverkligar nätbetalnings- och finansieringstjänsten tillsammans med finländska banker och kreditinstitut. Suomen Verkkomaksut Oy köper betalningen och redovisar den till försäljaren. För användaren fungerar tjänsten precis som traditionell nätbetalning.

Välj betalningssätt -> Verkkopankki (Nordea, Suomen Verkkomaksut)

Verkkopankki = Nätbank

Vi förbehåller oss rätten till prisjusteringar.

Minderårig kund bör ha skriftligt medgivande till köp av vårdnadshavare.

----------------

METHODS OF PAYMENT

1) Products and their postage are paid in conjunction with the order. The following methods of payment are available for the users of the webstore: Nordea, Osuuspankki, Sampo, Tapiola, Aktia, Nooa, Paikallisosuuspankit, Säästöpankit, Handelsbanken, S-Pankki, Ålandsbanken and credit cards. Online payments are made by using the website of Suomen Verkkomaksut Oy. 

Use payment method -> Verkkopankki (Nordea, Suomen Verkkomaksut)

Verkkopankki = OnlineBank

2) Payments can be made also beforehand by bank credit transfer.

Use payment method -> Credit transfer

PAYMENTS by Visa, Visa Electron or MasterCard

If you would like to pay by Visa, Visa Electron or MasterCard, ay Tammisto Garden öb will act solely as the marketer of the respective products and services and will provide the products to the buyer. All complaints and claims for compensation will be handled by Suomen Verkkomaksut Oy.

With regard to payments made by Visa, Visa Electron or MasterCard, Suomen Verkkomaksut Oy acts as the merchant of the product and the trade transaction takes place between the customer and Suomen Verkkomaksut Oy. The seller is liable to meet all the responsibilities related to the trade. Suomen Verkkomaksut Oy is also the recipient of the payment.

Suomen Verkkomaksut Oy
Business ID: 2122839-7
Ohjelmakaari 10
40500 JYVÄSKYLÄ
Phone: 0207 181830

Use payment method -> Verkkopankki (Nordea, Suomen Verkkomaksut)

Verkkopankki = OnlineBank 

ONLINE BANKS

Suomen Verkkomaksut Oy (2122839-7) provides the financial and payment service for online payment in co-operation with Finnish banks and credit institutions. Suomen Verkkomaksut Oy buys the payment and disburses it to the seller. For the customer the service functions like a conventional online payment.

Use payment method -> Verkkopankki (Nordea, Suomen Verkkomaksut)

Verkkopankki = OnlineBank

 ------------